Церковь святого Распятия расположена в историческом центре Салерно, на главной торговой улице старого города на via dei Mercanti, приблизительно в 400 м к юго-востоку от Кафедрального собора.
Первое упоминание о церкви датируется 1140 годом. Исследователи предполагают, что она была построена в 10-12 веках. Долгое время рядом с церковью, посвящённой Богоматери, находилась обитель кларисс, упразднённая в 1866 году. Когда церковь святого Бенедикта была закрыта, приход, названный в честь чудотворного распятия, был перенесён в церковь Богоматери.
Нынешний фасад церкви восходит к 50-м годам 20 века. Чуть раньше, в 1928 году были проведены спорные работы, существенно изменившие исторический вид фасада. Тем не менее, следы изначального облика фасада ещё сохранились: кладка, окна - монофоры. В 1954 году была построена и колокольня церкви.
Во время реставрационных работ в 50-х годах 20 века внутри храма были убраны барочные добавления. Церкви, насколько это было возможно, вернули её изначальный облик. Здание имеет базиликальный план. Внутреннее пространство разделено на три нефа полукруглыми арками, опирающимися на колонны. Колонны восходят к римскому периоду. Нефы завершаются апсидами. Над арками расположен второй ярус эмпоры. На стенах церкви сохранились фрески 16-17 веков (правая апсида). В верхнем ярусе можно видеть некоторые изображения францисканских святых, сделанные в то время, когда церковь относилась к монастырю кларисс.
В 1950 году под церковью была открыта старинная крипта. В трёхнефной крипте, также базиликальной по плану, интересна большая фреска центральной апсиды Распятие (13-14 века). В том же стиле, но, видимо, несколько позднее выполнена фреска правой апсиды крипты. Она представляет собой триптих с изображением святых. Наверху, в главной апсиде, мозаичистами из Равенны воспроизведена фреска крипты (1961).
Комментарии и оценки